نصائح لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بُعد)

نصائح لتدريس اللغة التركية عبر الإنترنت
Turacoon 2021-04-27
60895b701e1c6.webp

نصائح لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بعد)

خاصة مع انتشار التعليم عبر الإنترنت(عن بُعد) في الفترة الأخيرة ، بدأت  في التفكير في مهنتي ، أي كمدرس تركي ، كيفية إدخال التعليم التركي إلى البيئة عبر الإنترنت(عن بُعد). عندما بدأت البحث عن الخيارات المتاحة لدينا لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بُعد) ، عندها صادفت نصيحة تشيلسي إليزابيث ، الأمريكية ، حول تعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بُعد) في المنزل ، أثر الموضوع اهتمامًا أكبر وقررت مشاركة هذا الموضوع معك في كتلة واحدة . نعم ، في هذه المدونة ، سأخبرك بالخيارات المتاحة أمامك لتعليم اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بُعد) من المنزل.

  نصائح لتدريس اللغة التركية عبر الإنترنت(أون لاين)

منذ عام 2010 ، يعيش تشيلسي في تركيا والثقافة التركية من خلال إنتاج محتوى لمشاركته على يوتوب . تحظى قناة تشيلسي بالكثير من المتابعين ، خاصة من أوروبا وأمريكا. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن أذكر أن هذا الضيف الأمريكي محبوب أيضًا من قبل الأتراك وأنهم يتابعون قناته بمحبة ... في الفيديو الخاص به الذي يبثه على قناة تشيلسي ويقدم نصائح لمن سيتعلم التركية ، يقول ، "كيف يمكنني تعلم اللغة التركية على الإنترنت؟" "يقول ... تلقيه مئات الرسائل حول هذا الموضوع ، أخبر تشيلسي أن أتباعه يصرون بشدة على هذا الموضوع وفي بعض الأحيان كانوا يتوسلون إليه.

هناك سببان وراء اعتقادي أن تجربة تشيلسي في تعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(أون لاين) ستكون دليلًا لك:

• أولاً ، ذهب لتعلم  الغة التركية إلى كل دورات التركية المأجورة  في تركيا.

• والثاني هو أن العديد من الأشخاص الذين يقرؤون هذا المقال قد تعرفوا للتو على اللغة التركية كما كان تشيلسي قبل 10 سنوات ... وبعبارة أخرى ، فإن العديد من الأشخاص الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة التركية لم يأتوا بعد إلى المحطات العديدة التي تركها تشيلسي رحلة تعلم التركية.

لهذه الأسباب ، أعلم أن تجارب تشيلسي ستنير رحلتك لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(أون لاين). الآن بعد أن قرأت هذا المقال ، قمت إما بالبحث في محرك بحث عن "كيف يمكنني تعلم التركية عبر الإنترنت(أون لاين)؟" أو أنك عضو في مجتمع تركي عبر الإنترنت(أون لاين) حول هذا الموضوع. بعبارة أخرى ، فإن العديد من الأشخاص الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة التركية لم يأتوا بعد إلى التوقفات العديدة التي تركها تشيلسي في رحلتهم لتعلم اللغة التركية ، وأنا أعلم أن تجارب تشيلسي ستنير رحلتك لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(أون لاين). الآن بعد أن قرأت هذا المقال ، قمت إما بالبحث في محرك بحث عن "كيف يمكنني تعلم التركية عبر الإنترنت؟" أو أنك عضو في مجتمع تركي عبر الإنترنت(أون لاين) حول هذا الموضوع.

أثناء حديثه عن رحلة تعلم اللغة التركية الخاصة به ، يؤكد تشيلسي بشكل خاص أنه كما ذكرت أعلاه ، فهو لا يحضر فعليًا أي دورات تعليمية تركية. عادة ، في هذه المرحلة ، يذكر أنه على الرغم من أن العديد من الأشخاص يحضرون دورات اللغة التركية المكثفة لمدة 80 ساعة في الشهر ، إلا أنه لا يتبع هذا المسار. ووفقًا له ، فإن أخذ مثل هذه الدورة التدريبية ليس أمرًا منطقيًا فحسب ، ولكنه ليس فعالًا من الناحية المالية أيضًا. إذن ماذا فعل تشيلسي لتعلم اللغة التركية؟ ماذا حاول؟ ما هي الطريقة الأكثر فائدة لتحسين لغتك التركية؟

شراء كتاب قواعد اللغة التركية بدلاً من الذهاب إلى دورة تدريس اللغة التركية

بدلاً من تجاوز طريقة التعلم التركية المعتادة والتسجيل في دورة لغة تعلم اللغة التركية للأجانب ، اشترى تشيلسي كتاب قواعد اللغة التركية. هذا الكتاب الذي اشتراه هو كتاب قديم جدًا كتبه معلا أتلامز. عنوانه "من السهل تعلم قواعد اللغة التركية والحوارات". أود أن أخبركم بما حدث بعد ذلك بكلمات تشيلسي الخاصة:

منذ حوالي 8-9 سنوات ، اشتريت هذا الكتاب وأغلقت غرفتي حرفياً وبدأت في دراسة قواعد اللغة التركية. ثم لم يكن من الصعب على لغتي التركية أن تبدأ في التطور. إذا كان بإمكاني الجلوس والقيام بذلك بنفسي في المنزل ، يمكنك القيام بذلك بنفسك ، تشيلسي إليزابيث

نعم ، ما ذكره Chelse أعلاه هو أنه يحتاج إلى تعلم اللغة التركية ، وهو يفعل ذلك من خلال الجلوس مع كتاب القواعد الذي يراه الكثير منا على أنه قديم الطراز في الوقت الحالي. عندما سمعت هذه الجمل ، كان الشيء الذي خطر ببالي هو: "إذا كان لدينا دافع كافٍ لتعلم لغة ، فإن الطريقة التي نؤديها بها ذات أهمية ثانوية". لأنني أعتقد أن اللغة يتم تعلمها ، وليس تدريسها. إذا أردنا تعلم اللغة التركية ، فلا ننسى أننا من يفعل ذلك ...

بالعودة إلى نصيحة تشيلسي بشأن كتاب القواعد ، يجب أن أعترف بأنني وجدت وجهات نظره ممتعة للغاية وقد تأثرت كثيرًا ، وسأمرر لك الآن:

أعلم أنه أمر مبتذل وممل بعض الشيء أن أوصي بأن يكون لديك كتاب قواعد اللغة التركية ، ولكنه أيضًا اقتراح مفيد للغاية وفعال. بادئ ذي بدء ، إذا تعلمت قواعد اللغة التركية الأساسية مثل المضارع ، المضارع ، الزمن الماضي ، الفعل المستقبلي ، فسيكون ذلك كافيًا بالنسبة لك لبدء التحدث باللغة التركية. كل ما تحتاجه حرفيًا هو أن يكون لديك كتاب قواعد اللغة التركية لتبدأ به ... كل شيء بعد ذلك هو مجرد تفاصيل واحدة ... بعد تعلم القواعد الأساسية ، كل ما عليك فعله هو تحسين مفرداتك ... من السهل جدًا تحسين المفردات التركية الخاصة بك. بعد معرفة قواعد قواعد اللغة التركية الأساسية وتعلم الكلمات الأساسية ، يمكنك تحسين نطقك وممارسة التحدث باللغة التركية من خلال مشاهدة البرامج التلفزيونية أو أخذ دروس تركية خاصة عبر الإنترنت.

باختصار ، يقول تشيلسي إنه بعد تعلم أساسيات اللغة التركية من كتاب القواعد وتعلم الكلمات التركية المناسبة لمستوى المبتدئين ، يمكنك تحسين مهارات النطق والتحدث باللغة التركية من خلال أخذ دروس خاصة باللغة التركية عبر الإنترنت (أون لاين)ومشاهدة التلفزيون. يمكنني سماع العديد منكم يقولون ، "حسنًا ، لكن لا يوجد مكان يمكنني فيه ممارسة التحدث باللغة التركية". يعطي تشيلسي الإجابة على هذا السؤال مرة أخرى: منصة التعلم التركية عبر الإنترنت https://turacoon.com

ممارسة اللغة التركية مع دروس خاصة فردية: Turacoon.com

موقع Turacoon هو عبارة عن منصة حيث يمكنك تعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بُعد) من خلال الوصول إلى المعلمين الأتراك الأصليين في غضون ثوانٍ ، أينما كنت في العالم. هناك 64 خيار اشتراك مختلف في النظام. إذا قمت بشرح نظام Turacoon بقياس ، فإن منطق النظام هو نفسه خطوط الهاتف المدفوعة مسبقًا. مثلما لدينا خط هاتف مدفوع مسبقًا ، نقوم بشراء اشتراك لأخذ دقائق التحدث أولاً ثم نستخدم الدقائق المتوفرة لدينا ، لتلقي دروس تركية خاصة عبر الإنترنت(عن بُعد) من المعلمين الأتراك على موقع Turacoon.com. نتيجة لهذا الاشتراك ، لدينا الحق في حجز دروس اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بُعد) من المعلمين في النظام ويمكننا استخدام حقوق الحجز في باقتنا متى وأينما نريد. الآن دعونا نشاهد كيف يعمل موقع Turacoon.com ونموذج درس تشيلسي مع المعلم التركي من فيديو تشيلسي:

كما ترون في الفيديو ، أجرت تشيلسي حجزًا مع مدرس من اختيارها في وقتها الخاص وحصلت على فرصة لتعلم اللغة التركية من مدرس تركي أصلي دون مغادرة منزلها عن طريق الاتصال بسهولة بالدروس التركية الخاصة عبر الإنترنت(عن بُعد). أيضًا ، كانت معلمة تشيلسي التركية ، التي كانت تدرس عبر الإنترنت(عن بُعد) ، نشطة للغاية ولديها معرفة جيدة بالموضوع الذي كانت ستخبره. أحببت الصور التي استخدمها في الدرس بكلمة واحدة ...

لماذا توراكون ؟ خاصة إذا لم يكن لديك دورة اللغة التركية في مدينتك أو بلدك أو لم يكن لديك الوقت للذهاب إلى دورة اللغة التركية ، فإن الحل الذي يقدمه Turacoon.com ، منصة التدريس التركية عبر الإنترنت(عن بُعد) ، يعد خيارًا رائعًا بالنسبة لك ... عروض.

خاصة بالنسبة لأولئك الذين يجدون صعوبة في تعلم اللغة التركية من كتاب القواعد ، فإن دروس اللغة التركية عبر الإنترنت(عن بُعد) التي يجب أخذها من المعلمين الأتراك في Turacoon مهمة ليس فقط لتحسين مهارات التحدث باللغة التركية ولكن أيضًا لتطوير معرفة قواعد اللغة التركية والقراءة والاستماع والكتابة مهارات.

توصية تشيلسي الثالثة لتعلم اللغة التركية هي وسائل التواصل الاجتماعي التي نعرفها جيدًا ونستخدمها أو نتعرض لها لساعات كل يوم.

تحسين لغتك التركية على وسائل التواصل الاجتماعي

"نقضي جميعًا عشرات الساعات كل يوم على Instagram. فلماذا لا تستخدم الانستغرام لتحسين لغتنا التركية؟ " ثم يضيف أن وسائل التواصل الاجتماعي مهمة أيضًا لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(اونلاين). ويشارك حساباته على الإنستغرام التي استخدمها لتحسين لغته التركية عبر الإنترنت:

turkishdictionary: حساب إنستغرام لهذا المشهور جدًا في تركيا ، نشر البيان التركي أوصافًا للكلمة أو العبارة الإنجليزية. باتباع هذا الحساب ، الذي يتضمن شروحات مفصلة للغاية مصحوبة بتصميمات احترافية ، سيسمح لك بسهولة بتعلم العديد من التعابير والعبارات المستخدمة بشكل متكرر ، خاصة في اللغة التركية الناطقة من أول الأشياء التي ستلاحظها عند بدء العيش في تركيا هي اللغة التي يستخدمونها في الكثير من المصطلحات والمحادثات اليومية التركية. لذلك ، هذا الاستخدام أسهل بكثير لتعلم عملك في شارع تركيا.

aykuthocayds: إنه حساب Instagram مفيد للغاية للتطوير الأكاديمي التركي. خاصة إذا كنت ترغب في تحسين معرفتك بقواعد اللغة التركية بسرعة ، فسترى أن الصفات والأفعال واللواحق والأزمنة التركية يتم شرحها بطريقة بسيطة للغاية ومفهومة. بالإضافة إلى ذلك ، توفر التفسيرات باللغة الإنجليزية فرصة مهمة لك لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(اونلاين) من خلال السماح لك بسهولة فهم قضايا قواعد اللغة التركية المعقدة.

turacoon_global: إنه الحساب الرسمي على Instagram لـ Turacoon ، وهو تطبيق لتعليم اللغة التركية عبر الإنترنت(اونلاين) ، حيث يتم مشاركة المنشورات المشروحة باللغة الإنجليزية. قواعد قواعد اللغة التركية والاستخدامات المختلفة للكلمات والكلمات التي سيتم تفضيلها بطرق مختلفة ضد المواقف يتم تضمينها على أساس يومي. نظرًا لأنه يتم التحكم في جميع المحتويات التي تتم مشاركتها على الحساب بواسطة محرر محتوى متخصص في تدريس اللغة التركية ، يتم تضمين محتوى عالي التأهيل. إنه حساب غني بالألوان يجب أن يتبعه أولئك الذين يشككون في صحة المحتوى التركي المشترك عبر الإنترنت(اونلاين) أم لا.

dizingilizce: في هذا الحساب ، يتم توفير مقاطع الفيديو التي تحتوي على تعليقات صوتية باللغة الإنجليزية مع ترجمة باللغة التركية. باتباع الترجمة ، يمكنك تحسين مفرداتك وتعلم تهجئة الكلمات التركية. إنه حساب يمكنك من خلاله تحسين لغتك التركية أثناء مشاهدة خطوط أفلام مضحكة أو مقاطع فيديو على الإنترنت. يمكن أن تساعدك رؤية المكافئات التركية في الترجمة أثناء سماع أصوات اللغة الإنجليزية على تحسين لغتك التركية بشكل أسرع بكثير مما تعتقد.

كما قال تشيلسي ، يمكن أن تكون طريقة بسيطة للغاية ولكنها فعالة لتحويل القنوات عبر الإنترنت (اونلاين)حيث نقضي ساعاتنا كل يوم إلى فرصة لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت(اونلاين). من ناحية أخرى ، بالنظر إلى أهمية التعرض في تعلم اللغة ، أي زيادة وقت لقائنا مع اللغة الهدف التي نريد أن نتعلمها ، فإن النظر إلى المحتوى التركي الذي نواجهه أثناء التمرير لأسفل على الشاشة على حساب Instagram الخاص بنا سيعزز الاتصالات من الخلايا العصبية في أدمغتنا التي تحمل المعلومات التركية.

مشاهدة مسلسلات تلفزيونية تركية

بالنظر إلى سمعة المسلسلات التركية في العالم وأهمية مهارات المشاهدة والاستماع في تطوير اللغة ، يجب أن أقول إنه ليس من المفاجئ أن أواجه هذه التوصية من تشيلسي. تقول تشيلسي إن مشاهدة المسلسلات التركية ساعدتها بشكل خاص على تحسين فهمها للاستماع إلى التركية.

لدى تشيلسي نصيحة ذهبية أخرى لمستخدمي Netflix والتي ستعيد اختراع اللعبة حرفيًا - والتي لفتت انتباهي وقمت على الفور بتضمينها في عملية تعلم اللغة الإنجليزية الخاصة بي. من خلال تطبيق هذه التقنية ، سأطلق على تقنية الترجمة المزدوجة ، يمكنك مشاهدة المحتوى الذي تشاهده على Netflix في نفس الوقت مع الترجمة بلغتك الأم والترجمة التركية. الآن تخيل هذا ، أنت تشاهد الفيلم التركي المدبلج Kapı على Netflix ، وخيار الترجمة الخاص بك هو اللغة الإنجليزية ، وهي لغتك الأم. كما نعلم كل شيء حتى هنا. ولكن باستخدام Learn Language with Netflix ، وهو امتداد Chrome سحري ، يمكنك إضافة عنوان فرعي ثانٍ لرؤية الترجمة باللغتين التركية والإنجليزية نسبيًا. علاوة على ذلك ، عندما ترى كلمة تركية لا تعرف معناها ، يمكنك إيقاف الفيديو مؤقتًا والنقر فوق تلك الكلمة ، ويمكنك رؤية معنى هذه الكلمة. دعنا نستمع إلى Chelsea حول كيفية تنزيل هذا البرنامج المساعد واستخدامه أثناء تعلم اللغة التركية:

القسم ذو الصلة بفيديو تشيلسي

نعم ، بالتأكيد ، كما قال تشيلسي ، لم تكن هناك مثل هذه الفرص لتعلم التركية عبر الإنترنت قبل 10 سنوات ، وهذا ليس عادلاً بالنسبة لأولئك الذين تعلموا هذه التركية قبل 10 سنوات ... ومع ذلك ، فإن التطورات في العالم الرقمي تخلق فرصًا جديدة كل يوم لتعلم التركية عبر الانترنت…

قم بتدوين ملاحظات

توصية أخرى من تشيلسي هي تدوين الملاحظات على ورق لاصق ، وهو كلاسيكي بعض الشيء ولكنه في نفس الوقت استراتيجية فعالة لتعلم المفردات. أثناء تعلم اللغة التركية ، قالت تشيلسي إنها علقت اللصق على جانب واحد من المنزل مع وجود كلمات إنجليزية على الجانب الآخر من المنزل ، وكانت تقلب هذه الملاحظات باستمرار وتحفظ الكلمات لأنها تأتي وتذهب خلال النهار ، كما تقول تشيلسي. هذه الطريقة مفيدة جدا.

على سبيل المثال ، الصق الملصق بالكلمات التركية داخل باب خزانة المحطة. عندما تفتح خزانة ملابسك لشراء الملابس ، انظر إلى الملاحظات لفترة من الوقت وقلب الكلمات التي لا تتذكرها وانظر إلى معانيها. في غضون أيام قليلة ستجد أنه ليس عليك تسليم الملصق.

زيادة وقت لتعلم للغة التركية

يشير تشيلسي إلى أهمية تعريض نفسك للكثير من الأصوات التركية أثناء التعامل مع أشياء أخرى خلال اليوم. افتح مقطع فيديو تركيًا على YouTube أو استمع إلى بودكاست تركي أثناء غسل الأطباق ... افتح قناة إذاعية تركية أثناء القيادة ... باختصار ، اجعل اللغة التركية وظيفتك الثانية باستخدام مهاراتك متعددة المهام في كل فرصة ...

يكشف عمل إيريكا هوف ، الذي يُجري بحثًا مهمًا حول تعلم اللغة ، أن التعرض للغة المستهدفة يسرع عملية تعلم اللغة. إيريكا هوف ، أستاذة علم النفس التنموي ، جامعة فلوريدا أتلانتيك

نظرًا لأنك تتعرض للأصوات التركية ، أولاً وقبل كل شيء ، يكتسب دماغك القدرة على فك شفرة التركية والبدء في تمييز الكلمات ... ثم تتحسن قدرتك على صنع المعنى باللغة التركية من خلال تجميع الكلمات معًا ، ويبدأ عقلك أخيرًا في التفكير باللغة التركية وأتمتة العديد من الأشياء من أجلك ...

حاول ترجمة كل شيء تراه إلى اللغة التركية

توصية تشيلسي الأخيرة لأولئك الذين سيتعلمون التركية هي محاولة ترجمة كل ما يرونه إلى التركية ... على سبيل المثال ، لنفترض أنك رأيت شجرة في الخارج أثناء السفر في الحافلة ... فكر فقط في المكافئ التركي لها ... ثم رأيت قطة باللغة التركية ... عندما تلعب الألعاب ، سترى أنك ستبدأ قريبًا في التفكير باللغة التركية ، "يقول تشيلسي.

بهذه الطريقة ، يمكننا تحسين لغتنا التركية من خلال تحدي أنفسنا حتى أثناء القيام بأشياء عادية في روتيننا اليومي ... عندما تكون هناك كلمة تركية لا نعرفها ، يمكننا التعلم من خلال التحقق من القاموس ... في هذه المرحلة ، عند التحدث عن القاموس ، أود أن أشير إلى أن تشيلسي لا يوصي بترجمة جوجل ، وأحيانًا يكون ذلك مضللًا. يمكنك العثور على معاني الكلمات التركية بشكل أكثر دقة عن طريق تنزيل تطبيق Tureng على هاتفك بدلاً من ترجمة جوجل.

في هذا المقال ، الذي جمعت فيه توصيات أمريكي تعلم اللغة التركية كلغة ثانية ، هدفت إلى توضيح الموضوع بآرائي الخاصة. التوصيات هنا بالطبع ليست عامة لجميع المتعلمين الأتراك. سيكون أسلوب التعلم الشخصي الخاص بك وظروفك هي المحددات الرئيسية لطريقتك المفضلة. آخر شيء أريد أن أخبرك به هو أنك تتذكر أن لديك العديد من الفرص لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت ... مع القليل من البحث ، يمكنك بسهولة إنشاء خريطة طريق لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت.

أتمنى لك عملية تدريس تركية ممتعة ومثمرة!

نصائح لتعلم اللغة التركية عبر الإنترنت